Na letošnjem Frančiškovem taboru v mesecu juliju, sem se seznanil tudi s čudovito glasbeno izvedbo Frančiškovega blagoslova bratu Leonu.
Slovensko besedilo se glasi:
BLAGOSLOV BRATU LEONU
Blagoslovi naj te Gospod in te varuje.
Pokaže naj ti svoj obraz in se te usmili.
Obrne naj svoje obličje k tebi in ti da mir.
Gospod naj te blagoslovi, brat Leon.
Res čudovito…
A to je s kakšne plošče? Mislim, če se da kje dobit?
Ma ne vem, kje so to dobili, vsekakor lahko tukaj dol povlečeš.
Desni klik z miško in Shrani povezavo kot …
Kako me je tole presenetilo! Najti tole na internetu!
Tale izvedba je italijanska (italijanska latinščina), prvič so pa to zapeli slovenski otroci lani pri Tromostovju pod vodstvom Nade Žgur (podmladek Life Teena).
Res lepa pesem!
(Bomo videli, kako bodo zmleli božji mlini life teen!)
@Ana:
Pesem je res odlična, Lifeteen pa je danes zaživel v Stari Loki.
Sem pesem poslušala in poslušala! Lepa!
Veseli me za Life teen, naj živi, naj mladina išče dobre poti do Boga, naj si poiščejo lastne poti, ki jim bodo pri srcu, ki jih bodo začutili kot dobre …
:yeah
Pesem je res zelo lepa in me zanima, če imate akorde zanjo. Zeeelooo bi mi olajšali delo 🙂
@Sanatana:
Žal nimam akordov za to pesem. 🙁
hi! 🙂
Zelo mi ej všeč tale blagoslov.
Zakaj pa ga pripisujejo sv. Frančišku? Ravno danes smo ga v berilu brali iz 4Mz…
Lep pozdrav in vse dobro v tem letu!
Mojca
@Mojca:
Besedilo blagoslova se res pojavlja v omenjenem svetopisemskem odlomku. S sv. Frančiškom ga povezujemo, ker ga je zelo rad uporabljal.
Hvala za odgovor! :)))
Vse dobro v novem letu – tudi in predvsem na priprošnjo sv. Frančiška!
Tudi mene je prevzela ta pesem, sploh zato, ker mi je Frančiškov (oz. Aronov) blagoslov zelo pri srcu.
Ne vem, če kdo še rabi akorde in partituro, a meni jo je uspelo dobit na enem italijanskem forumu. Lahko pošljem.
Drugače pa je video te pesmi tukaj:
https://www.youtube.com/watch?v=nQUWAcsiS6Q
Lep pozdrav in doživete velikonočne praznike želim!